00:03 

Три года до звезд часть 5

Три года до звезд
Автор: Рыба ерш
Беты (редакторы): Рейнджер по жизни
Фэндом: Звездный путь, Звездный путь: Перезагрузка (кроссовер)
Рейтинг: PG-13
Жанры: Гет, Джен, Повседневность, Учебные заведения
Описание:
Мне всегда было жаль, что три года в Академии остались за кадром. Хотелось бы, все-таки, посмотреть, что происходило там с "единственным хулиганом-гением Среднего Запада". И откуда взялась его дружба с будущим судовым врачом "Энтерпрайз"? Ну не с того же короткого диалога в шаттле! Или с него? В общем, захотелось представить обычные кадетские будни будущего капитана. Ну, или не совсем обычные. Ведь где Кирк - там всегда найдется место приключениям.
Публикация на других ресурсах:
На здоровье, только предупредите.
Примечания автора:
История, в основном, по фильму 2009, но какие-то отсылки к ТОСу все же планируются.


Лирическое отступление...

Как странно что-то давит там, в груди...
И тянет на великие свершенья...
Как будто нет земного притяженья,
Есть только звезды, где-то впереди...

Пусть я пока могу только мечтать...
Я лишь кадет, к тому же - новобранец,
Но там, вверху, - небес холодный глянец,
И, кажется, до звезд - рукой подать...

Пусть я пока представить не могу,
Как погибает целая планета,
Как в цель летят фотонные ракеты,
И как это: проигрывать врагу...

Как в момент смерти разорвется мир
Перед глазами вспышкою сверхновой...
И что вокруг бывает столько крови,
Ну а в броне скафандра - столько дыр...

Мне знать пока достаточно того,
Что нету безнадежных ситуаций,
Что даже смерть - еще не повод сдаться...
И то, что ты не бросишь одного...

1-й курс. Сменить обстановку 1.
- Лейтенант, шестнадцатая учебная группа готова к занятию по инженерному обеспечению. Докладывает командир группы, кадет Кирк! - мм... Как приятно это звучит, Джим даже сам еще не привык... А еще занятия по инженерке - ура - шли совместно с навигаторами, а не с медиками, что не могло не радовать. Это значило, что хоть несколько часов он не будет чувствовать на себе пристального взгляда Боунза, и никто не будет угрожать ему ударной дозой седативного. После случая с джимовым опозданием прошло чуть больше двух недель, и лично он уже не чувствовал каких-то неудобств. В смысле, порезы почти затянулись, боль в местах трещин и переломов давала о себе знать крайне редко, а от синяков не осталось и следа. Но МакКой упорно брюзжал, что Джиму все еще нужно воздерживаться от нагрузок, алкоголя, увольнений, да от всего! Типа, то что он, Джим, перенес такие травмы на ногах, вместо того, чтобы отлежаться в лазарете - сильно замедлило восстановление. Что за наказание, жить в одной комнате с медиком! У всех нормальных людей медосмотр бывает раз в полгода, а у Кирка теперь - чуть ли не каждый день! Ну он же не маленький, в конце-то концов, сам в состоянии разбираться со своими проблемами...
В общем, сегодня день обещал быть приятным. Четыре занятия по инженерке подряд: одна пара теории, а остальные - о счастье! - практика. Давно бы так! А учитывая, что предмет вела лейтенант Донато, совсем молоденькая и весьма привлекательная девушка, даром, что офицер, то это еще больше поднимало настроение...
Проходили сегодня устройство транспортатора. Кирк его себе примерно представлял, но вот воспользоваться этим приспособлением ему до сих пор так ни разу и не довелось. В Айове транспортироваться особо некуда, а в Академии они пользовались посадочными шаттлами. Так что практической части Джим ждал особенно. А когда кадет Кирк пребывал в нетерпении, страдали, как известно, окружающие... Донато уже замучилась отвечать на неожиданные и местами - провокационные вопросы по теме занятия и краснеть от нескромных взглядов командира шестнадцатой группы. Однако, придраться-то ей было не к чему, то, что кадет интересуется предметом, - это похвально... Но опыта ей пока явно не хватало: на должность преподавателя по инженерной подготовке лейтенанта поставили совсем недавно, пару месяцев назад, когда ее предшественника, Монтгомери Скотта, перевели на какую-то Богом забытую базу. Про эту историю со столь перспективным инженером по Академии ходили самые разные слухи, кто-то говорил, что его "сослали" за неуставные взаимоотношения с кадетами, кто-то - что за издевательство над животными... В общем, вариантов было много, но по факту никто толком ничего не знал.
- Итак, мы пришли к выводу, что представленная система позволяет преобразовывать материю в энергию и обратно. Это и обеспечивает перемещение необходимого объекта на заданные координаты, - устало подытожила Донато в конце первой пары. - Мы с вами должны были попробовать сами произвести настройку прибора и телепортацию, но, увы, метеоусловия не позволят нам заняться этим сегодня. Так что мы будем практиковаться на обесточенных транспортаторах.
По аудитории прокатился разочарованный гул.
- Ага! А воду в бассейн нам нальют, когда плавать научимся! - возмутился Джим. Какой толк в том, чтобы дергать рычаги выключенного прибора?! Ну вот, попрактиковались, называется... - И разве, транспортатор не должен работать при любых погодных условиях? - требовательно добавил он.
Лейтенант огляделась по сторонам, словно прикидывая, куда можно сбежать от этого голубоглазого кошмара, и печально вздохнула.
- Да, должен. Но при ионном шторме существует вероятность сбоя в системе. Шанс очень небольшой, меньше одного процента, но техника безопасности Академии запрещает подобные эксперименты. Так что прошу всех, да, всех, вас, мистер Кирк - тоже, пройти в соседний зал и разбиться на пары...
Кирк оказался вдвоем с Чеховым, тоже не слишком довольным тем фактом, что выделенный им транспортатор отключен. Они честно поковырялись в настройках, согласно инструкции, но проверить правильность своих настроек не было никакой возможности. Ждать же, пока Донато дойдет с проверкой до них, было долго и неинтересно. Особенно для Джима...
- Предлагаю усложнить себе задачу! - Заявил он, справедливо полагая, что Павел достаточно сумасшедший, чтобы согласиться на эту идею. - Общее питание сети сейчас отключено, так?
- Так! - Закивал будущий навигатор, не совсем понимая, куда клонит его напарник.
- Почему бы нам не подключить его к автономному блоку питания? Ну или, скажем, - к резервному? Мы, конечно, еще не проходили этого, но не говори мне, что мы не справимся!
В расширившихся глазах Чехова читался азарт пополам с легкой опаской.
- Справимся! А шторм? А лейтенант Донато, техника безопасности там всякая?..
Кирк только отмахнулся.
- Да ну этих перестраховщиков!
Пару мгновений подросток еще колебался, но потом любопытство взяло верх. На щеках обозначился румянец, глаз азартно заблестели, и он присоединился к Джиму, уже возившемуся с контактами.
Работать с Павлом оказалось сплошным удовольствием, даром, что мальчишка совсем, соображал он быстро. Перекидываясь взглядами, полными коварства и предвкушения, кадеты переключили на свой транспортатор энергию с учебных мониторов. Кажется, обесточить при этом пришлось пол-Академии, но это ведь ненадолго!..
- Работает! - шепнул Чехов. Джим бросил быстрый взгляд на преподавательницу и, убедившись, что она еще втолковывает Люку с Джозефом суть их ошибок - а это надолго! - он вскочил на платформу.
- Врубай!
- А куда тебя переносить-то, мы же координаты не ввели!
- Да куда угодно! Ну, хотя бы в женскую общагу! Готов? Поехали!
Чехов ввел команду "пуск", но то ли настроили они неверно, то ли, и правда, ионный шторм разбушевался... Мир перед Джимом на секунду мигнул, ему показалось, что через его тело прошел электроразряд, но потом все утвердилось на своих местах. В смысле, вместо уклеенных постерами стен женской общаги, Джим снова увидел перед собой все тот же зал.
Или... или не тот же?..

***

День проходил неожиданно спокойно. Видимо, дело было в отсутствии Кирка за его партой или в том, что из-за ионного шторма были отменены все практические упражнения с приборами, которые МакКой всегда недолюбливал. К последней паре, правда, вдруг вылетели все мониторы в классе, но это вряд ли можно считать происшествием.
Леонард даже подумывал о том, чтобы пойти сегодня за территорию, все-таки срок его "тюремного заключения" кончился уже больше недели назад, а он так ни разу еще не выбрался, опасаясь за своего беспокойного соседа. Еще бы тут не опасаться! Оставь Джима на часок одного, и он понесется искать себе приключения, несмотря на то, что ему не помешал бы постельный режим... Но сейчас мальчишка вроде бы уже оклемался, и можно посвятить этот вечер себе...
Однако, когда это все шло по плану? С момента прибытия доктора в Академию - никогда...
Уже по дороге к будке КПП МакКоя нагнал Люк, приятель Джима. Леонард с этим парнем никогда не ладил. Все их общение обычно либо заканчивалось на взаимном приветствии, либо перерастало в перебранку. И за этим непременно следовала бы драка - Люк был весьма вспыльчив, да и МакКой не являлся образцом толерантности - если бы не Кирк... Поэтому появление Люка сразу насторожило доктора. А то, что тот был настроен явно не враждебно - напрягло еще больше.
- Эй, может ты мне объяснишь, что с Джимом? - без предисловий начал кадет.
- А что с ним? - МакКой с трудом сохранил спокойный тон. Что такого могло произойти с Кирком, что Люк обратился к нему?!
- Он ведет себя как-то... - Парень замялся, подбирая слова. - Ненормально.
Лен расслабился.
- Не хочу тебя огорчать, но это как раз не страшно. Вот если бы он вел себя нормально, я бы заопасался, а так...
- Ты не понимаешь! Он свихнулся!
Пфф! Новость, тоже...
Но Люк выглядел почти испуганным, и доктор все же уточнил:
- Что ты имеешь в виду?
- Да он ведет себя как конченный урод! Я сначала подумал, что дело в новой должности, власть меняет людей, все такое, зазвездился парень... Но не так же быстро и не так кардинально! И это в придачу к тому, что он ходит и воображает, что вся Академия поменялась...
- Конкретнее, Люк, конкретнее!
- Что конкретнее?! Ну он на инженерке полез в транспортатор, врубил его вопреки указу препода... Они этим вместе с Чеховым развлекались... Вполне в духе Джима, я не удивился. Но потом, когда он снова материализовался, заявил, что Пашка его подставил и, вообще, убить пытался таким образом! Типа, Джим тут вообще не при чем... Ну, скажешь, это на него похоже?! Потом докопался, что у нас у всех с формой что-то не так... Ну мы, конечно, решили, что это одна из его шуточек, но то, что с Чеховым он так поступил...
Черт. Этот парень совершенно прав, Кирк способен на глупость - да... Но не на подлость. Нужно будет поговорить с Джимом. Вот прямо сейчас... Эх, опять обломалось увольнение. Но это-то ладно, не впервой. А вот предчувствие у доктора было... сказать, что хреновое, значило здорово приуменьшить...
1-й курс. Сменить обстановку 2.

Кирк самым глупым образом таращился на знакомое помещение, ставшее вдруг каким-то не таким... Кадет даже не сразу понял, в чем дело. Тот же зал, те же люди... Стоп, а что это за клоунские тряпки все напялили?.. Вроде и форма, но какая-то идиотская. Хотя... Вот на девушках отлично смотрится! Джим представить не мог, что и без того весьма короткие форменные платья можно сделать еще откровеннее, однако выяснилось, что можно. А что за хреновины у всех к поясу присобачены? Не то оружие, не то прибор какой... Черт, да и его собственная одежда изменилась!
Ну и что за ерунда? Он спятил? У него галлюцинации?
Совершенно ясно, что вся эта муть - последствие его эксперимента с транспортатором. Черт, да что случилось-то?! И ведь спросить никого нельзя, а то вдруг, правда, решат, что с катушек съехал?..
Рассудив, что лучше разбираться по ходу дела, Кирк спрыгнул с платформы. Взглянул на Павла и отшатнулся...
Вот же черт! Форма его поначалу смутила?! Ерунда это! А вот выражение лица Чехова... Черт, да что же тут произошло за те мгновения, что он отсутствовал?!
Обычно веселый, улыбчивый Пашка смотрел на него со смесью изумления, страха и злобы.
- А ты живучий. Сссволочь... - прошипел он.
- Что? - обомлел Джим. - Ты чего?!
Тут к ним подошла лейтенант Донато. Черт, а она тоже изменилась. Неуловимо как-то, и все-таки... Еще и фазер на поясе... Проклятье, да никогда преподаватели, кроме дежурных по городку, не ходили по Академии с оружием!
- Мистер Чехов! Вы намеренно нарушили требования безопасности с целью навредить кадету Кирку. - Боже... Сроду у этой милой девушки не было такого тона...
- Мэм, вы все не так поняли! - вмешался Джим. - Это случайно получилось...
А чего на него все так ошарашенно косятся?! Да еще и с каким-то подозрением...
- Вы в этом уверенны, кадет? - вздернула бровь лейтенант.
- Ага, еще бы!
- Отвечайте, согласно Уставу!
- Уверен, мэм! - да что же это за хрень вокруг творится?!
Донато смерила его бесстрастным взглядом.
- Что ж, проступок, совершенный по неосторожности, лишенный злого умысла. Это смягчает наказание. Ваш агонизатор, мистер Чехов!
Побледневший, как полотно, русский снял с пояса непонятный прибор.
Что?.. Да что происходит?!
- На самом деле, то, что транспортатор оказался включен, - это моя вина, - вмешался Джим. Ну а что ему оставалось? Идея-то была его. И хоть он и не знал назначения загадочного агонизатора, выражение лица будущего навигатора недвусмысленно говорило о том, что это что-то неприятное...
Донато перевела взгляд на Кирка.
- Я случайно нажал не ту кнопку, - соврал он.
Офицер кивнула и поднесла к его горлу прибор, переданный ей Чеховым.
Сдвинула какой-то рычажок...
Твою мать!.. Помнится, когда-то в детстве, Джиму приспичило попробовать на вкус оголенный провод... Вкуса он тогда не почувствовал, но ощущения получил незабываемые.
Вот примерно такие же...
Сложно сказать, сколько длилось знакомство с агонизатором, время вообще текло по-другому, когда эта штуковина прижата к горлу... Но, когда Донато убрала прибор, Кирк понял, что почти лежит на стенде с учебными образцами. А судя по саднящему горлу, похоже, он кричал...
- Впредь вы будете осторожней, кадет, - отчеканила она. И в холодном голосе Джиму послышалось удовлетворение... - Занятие окончено, можете быть свободны.
Кирк замер возле стены в коридоре, пытаясь выровнять дыхание. Его слегка трясло, голова раскалывалась, а к горлу шершавым комом подступала самая настоящая паника. Где он?! Что это за жуткая пародия на его жизнь, на Звездный Флот?! Либо он, Джим, действительно свихнулся, и активно галлюцинирует, либо... либо свихнулся мир вокруг.
Кровь в висках колотилась так, что он даже не услышал шагов Чехова.
- Что ты задумал, Кирк? - зло выдохнул навигатор. - Почему ты это сделал?!
Джим устало поднял глаза на искаженное ненавистью лицо подростка.
- Потому что, тебя бы наказали, - пожал плечами он. - А идея была моя.
Было видно, что Павел не верит ни единому его слову. Убеждать? Объяснять? Глупо. Это не тот Чехов, которого он знает...
Кирк заставил себя отлипнуть от стены и направился к жилому корпусу. Оставалась хрупкая надежда, что хоть Боунз что-нибудь ему объяснит...
Однако, открыв дверь в свою комнату, кадет растерялся окончательно. Кровать почему-то была всего одна, и она не пустовала. Он уже решил, что ошибся дверью (или в этом жутком отражении "51В" вовсе ему не принадлежит), но услышал голос Ухуры.
- Эй, ты куда это? Я заждалась...
Что за?!..
Ухура сидела на его кровати в весьма призывной позе. Из одежды на ней было только белье.
- Я... Ты чего тут?... - Странно, и с чего бы ему смущаться при виде полуобнаженной красотки в своей постели? Не в первый раз вроде. И даже не в пятьдесят первый...
- Иди сюда, - позвала она, потом сама встала ему навстречу. - О, следы агонизатора? - Тонкая бровь девушки сердито изогнулась. - Джим! Мы же обсуждали это. Если ты попадешь в немилость у командования - мне перестанет быть выгодно с тобой спать!
Что?! Он что, ослышался?.. Однако Ухура произнесла эти слова так спокойно, словно в них не было ничего предосудительного.
- Ну-ну, не дуйся... Я хочу, чтобы ты стал адмиралом, ты же знаешь... - она придвинулась к нему ближе, прижалась бедрами. - Мой адмирал Кирк...
Вообще-то, полуголая Ухура, прижимавшаяся к его ширинке - это должно бы было возбуждать... Но Джим почувствовал тошноту. Так противно ему никогда прежде не было...
Он осторожным движением отстранил ее. Девушка непонимающе на него смотрела.
- Ухура, послушай, я... Я хочу побыть один. - На язык просилось что-то куда более грубое, но Кирк никогда не любил оскорблять женщин.
- Не зови меня по фамилии! - возмутилась та. - Что ж, если ты нашел себе более выгодное сотрудничество, так и скажи! - Она натянула платье и, наградив его брезгливым взглядом, удалилась. Дверь хлопнула за ее спиной.
Кирк опустился на кровать и устало уронил голову на ладони. Пульсирующая боль в висках, оставшаяся после знакомства с местными образцами техники, мешала думать.
Так. Стоп. Не раскисать.
Что он знал о параллельных вселенных? То же, что и все: их существование не доказано. Но немало ученых подозревали, что что-то подобное существует... Вот только никто не смог найти формулу их пересечения. Никто никогда не попадал в другие измерения... Ну что ж, приятно быть в чем-то первым! Но лучше бы - в чем-нибудь другом...
Итак, то, что его окружало, явно не являлось его миром... Очевидно, произошло замещение, когда он и его копия одновременно оказались на засбоившем транспортаторе. Секунду! Замещение?! Дьявол! То есть тот урод, за которого его тут все принимают, сейчас шляется по его, Джима, Академии?! О черт!
Пора выбираться! Вот только как? Эх, знать бы хотя бы график интенсивности этого ионного шторма! Если удастся повторить ситуацию до мельчайших подробностей, то, возможно, все вернется на свои места.
Одна загвоздка: чтобы ситуация повторилась, его копии тоже нужно будет встать на транспортатор. В ту же самую секунду. Нет... В ту же долю секунды... Черт, а если его копии это на хрен не нужно?!
Не раскисать, не раскисать, не раскисать!..
Ладно, нужно сделать все возможное, а там - будь что будет...

***

Когда МакКой вошел в свою комнату, Кирк уже был там. Он вскочил с кровати и прижав кулак к груди, выбросил руку вперед в каком-то странном приветствии. Лен сердито на него посмотрел.
- Что вы делаете в моей комнате, сэр? - спросил Джим с холодной вежливостью.
- Ха-ха, очень смешно, - пробурчал доктор. - Джим, завязывай придуриваться, за тебя уже ребята беспокоятся.
Черт, а что это Кирк так на него смотрит? Это что у него в глазах, ненависть?! Это что...страх?!
Леонард в два размашистых шага оказался рядом.
- Ты чем обдолбался?! - начал он, хватая соседа за плечи и разворачивая к себе. Тот попытался вырваться, внимательно разглядывая при этом кадетскую форму МакКоя.
- Ты... ты кадет? - изумленно выдохнул он.
- Нет, твою мать, начальник медслужбы! - фыркнул доктор. - Кирк, я не знаю, что за дрянь ты принял, но если ты подсел на какую-то дурь, я тебя придушу!
МакКой полез за гипошприцом. Нужно взять кровь на анализ, а вправить Джиму мозги на тему вреда наркотиков можно и после...
Кирк отпрыгнул в сторону.
- Не приближайся! Не знаю, что ты задумал, но я не дам тебе себя убить!
Да что с ним, черт возьми, творится?!
- Кирк, это не смешно! - Вот черт, а зрачки-то у парня в норме... Ну не может же Джим в нормальном состоянии вести себя так! Дело даже не в той чуши, которую он несет, дело в этой жуткой злобе, которая плещется в голубых глазах, переставших вдруг быть прежними...
- Джим? Джим! Я твой друг, я могу помочь! - МакКой все же попытался подойти ближе. Кирк принял оборонительную стойку.
- Друг?! - зло засмеялся он. - Я сказал, не подходи! - прошипел Джим, когда доктор сделал еще один шаг. Кулак врезался МакКою в скулу, тот отлетел назад.
А Кирк, пользуясь ситуацией бросился к двери.
Черт... Догнать его? И что делать дальше? Доложить офицерам, что его сосед пребывает в неадекватном состоянии?.. Нельзя.
Или нужно?..
Леонард потянулся за сигаретами. Так, даже, если Джим под наркотой(хотя не факт, реакции зрачков-то в норме), он не должен бы себя так вести... Наркотики могут туманить разум, но вот так, в одну секунду, изменить характер человека? Вряд ли. Значит... Неужели все это время, в глубине души, Джим Кирк был... таким?! Тогда, выходит, МакКой совсем его не знал...
А ведь чему он удивляется, они и знакомы-то всего два месяца... Эх, а ведь психологию в свое время учил...
Может, МакКою просто было необходимо привязаться хоть к кому-нибудь, а тут подвернулся Кирк? И он, Леонард, придумал себе Джима таким вот веселым и светлым, пусть немного спятившим, но по-своему благородным?.. А на деле тот оказался способен даже на подлость. Да уж, а Чехову-то здорово влетело от командира... И Джима это явно не беспокоило.
Вот черт. Какого хрена на душе так мерзко? Это ведь не первый раз, когда МакКой ошибался в людях... Взять хоть бывшую жену. Там он тоже здорово ошибся.
И все же не так...
Ладно, как бы там ни было, Кирка надо догнать, в таком состоянии он может быть опасен для других кадетов. Пальцы обожгло. Черт, он и не заметил, что сигарета истлела до фильтра, напрочь о ней позабыв... Выбросив бычок в утилизатор, Лен направился на поиски.
1-й курс. Сменить обстановку 3.

Свойства данного ионного шторма наверняка фиксировались в метеолаборатории... Вот только как бы ему, Джиму, до этих самых данных добраться, при этом не нарвавшись на агонизатор или что-нибудь в этом роде?..
Помощи ждать совершенно неоткуда... Черт, как сейчас ему не хватало Боунза с его пусть неумелой, но такой искренней и нужной Джиму поддержкой...
Знания Кирка об ионных штормах были не слишком обширны, но основные моменты он все же знал. В частности то, что график активности этой погодной аномалии представляет собой параболу... Значит, если ему очень повезет, и удастся выяснить, в какой точке произошло перемещение, и правильно рассчитать время до того, как шторм повторит эту же фазу, у него будет шанс вернуться. Призрачный, сомнительный, но все же... Джим покопался в настройках своего коммуникатора. Аппарат наверняка должен был засечь время перемещения. Найти бы только эту опцию... Так, ага, вот! До сотой доли секунды. Что ж, остается надеяться, что этой степени точности хватит...
Ладно, он сам говорил, что никогда нельзя сдаваться, вот и пришло время ответить за эти громкие слова...
Он шел к метеолаборатории по знакомым и в то же время - совсем чужим коридорам Академии. Это чувство искаженности, неправильности, искореженности всего вокруг откровенно сводило с ума. Он старался не смотреть в лица проходящих мимо людей и все-равно не мог не замечать их хищных взглядов... Словно бы все они - звери, только и ждущие, когда кто-то один ослабеет, и можно будет напасть... Господи, если у него не получится вернуться - лучше умереть. Жить в этом гнезде ядовитых змей он точно не хотел бы... Впрочем, о неудаче лучше пока не думать.
Он достиг нужной двери и остановился возле нее. Придумать предлог, под которым можно туда заявиться, упорно не получалось. Ладно, не стоять же под дверью...
Он зашел внутрь, стараясь не шуметь. Мог в принципе и не напрягаться, его бы и так никто не услышал. Двое научных сотрудников спорили у дальней стены и были полностью поглощены этим занятием.
- Ты специально не разомкнул цепь в мое дежурство! - кричал худой светловолосый мужчина. - Ты хотел подставить меня и занять мое место старшего сотрудника!
- Да, хотел! И однажды я все-таки добьюсь своего! Эта должность должна быть моей! - шипел его собеседник. - Ты сместил своего предшественника пять лет назад, теперь пора уступать дорогу следующим кандидатам!
Дальше Джим старался не слушать, его и так уже мутило... Однако лежащая на столе распечатка так нужных ему данных решительно подняла настроение. Первым желанием было забрать ее, но это могло быть опасно, и Кирк просто запомнил цифры... Повторение той же фазы шторма будет почти через два часа. Он еще может успеть...
Кадет выбрался в коридор, раздумывая над тем, как лучше будет попасть к транспортатору. В принципе, особых сложностей возникнуть не должно, можно соврать, что он что-нибудь забыл в зале... Но пока у него еще больше часа и хорошо бы за это время никуда не встрять...
Заработал динамик.
- Всему личному составу Академии построиться на плацу для заслушивания важного объявления! Приказ адмирала Комака.
Вот черт, ну как не вовремя... Пропустить построение не получится. Ладно, вряд ли их промаринуют на плацу два часа.
Выйдя на улицу, Кирк занял свое место в строю. Почти сразу появился и адмирал.
После переклички и положенного воинского приветствия начальник Академии заговорил:
- Кадеты! Я довожу до вашего сведения, что Федерация клингонов отказалась признать себя частью нашей Империи.
Че-го?! Чертов свихнувшийся, припадочный, долбанутый мир! Империя?... Федерация клингонов?..
- Это означает, что с этого момента клингоны становятся нашими врагами. Каждый из вас приносил присягу, мы все клялись смело уничтожать всех, кто неугоден Империи! Кадеты третьего и четвертого курса будут направленны на подавление восстания клингонских рабочих на Капелле-IV. Повстанческое движение на этой планете в основном представлено женщинами и несовершеннолетними. Но помните: все, кто отверг законы Империи, не имеют права на существование, и в наших сердцах не будет места жалости! Звездный Флот - это армада, несущая варварским цивилизациям свет Империи! Я поздравляю вас с вашей первой настоящей миссией!
Строй восторженно загалдел.
Нет... стоять молча! Просто стоять, ничего не говорить, это же легко... Ему нужно покинуть этот жуткий, искалеченный мир, ему нельзя сейчас сорваться и все испортить...
- Кадет, вы что-то хотите сказать? - Джим и не заметил, как адмирал Комак оказался прямо перед ним.
Опустить глаза и промолчать... Просто промолчать один раз в жизни... Это легко. Легко...
- Да! Хочу, сэр! - в тишине, охватившей плац, его голос был слышен безо всякого усилителя. Кирк сделал шаг вперед и развернулся к замершему строю. Что он делает?! Боже, на кой хрен он это делает?!... Но кажется, у Джима Кирка впервые в жизни начиналась самая настоящая истерика... - Я хочу сказать, что вы все тупые, злобные, зомбированные твари! Я не знаю, каким образом вам всем промыли мозги, но как вы можете спокойно идти убивать детей и женщин только за то, что они не хотят вступать в вашу проклятую Империю?!
- Довольно, кадет! - закричал Комак, но Джим уже не мог остановится.
- К вам, сэр, это тоже относится! Вы превратили свой мир в большой гадючник, где даже к своим нельзя повернуться спиной! Да вы не врагов Империи, вы же друг друга жрете!.. - голос предательски сорвался.
- Охрана! Увести кадета! Десять минут в камере агонии за то, что подвергал сомнению законы Империи!
Двое парней в красной форме схватили его за руки. Кирк рванулся, ударив одного из них под дых, и снова развернулся к строю. И, может показалось, но в глазах некоторых, пусть даже немногих, кадетов он увидел сомнение... Что ж, тогда он не жалел о сказанном...
Он взглянул на покрасневшего, как марсианская каракатица, адмирала и улыбнулся. Он не боялся последствий. Он был прав и знал это.
- Двадцать минут в камере! Да уведите же его!
На Кирка навалилось сразу несколько сотрудников службы безопасности. Он еще зачем-то сопротивлялся, но это уже было бесполезно. Его выволокли с плаца и потащили к дверям Академии.

***

Когда МакКой услышал сдавленный крик Ухуры, донесшийся из комнаты отдыха, он уже догадывался, что там увидит. Девушка вырывалась из объятий обезумевшего Кирка, а тот, ничего не замечая, продолжал говорить:
- Ты знаешь, у меня есть связи! Или ты нашла кого-то влиятельнее капитана Пайка?! - Его пальцы разрывали форменное платье на ее груди. Лен одним рывком отбросил Джима к противоположной стене. Наверно, он был очень зол...
Безумный, яростный взгляд голубых глаз обратился к нему.
Боже, как же Лен мог быть так слеп, как он мог не видеть этого прежде?!
Догадка была идиотской, невероятной, попросту невозможной... И, в то же время, - единственно верной.
Существо, скорчившееся у стены, не было Джимом Кирком. Не могло им быть...
Болезненно острый укол вины заставил доктора содрогнуться. Хороший же из него, МакКоя, друг, нечего сказать... Так легко усомниться в Джиме! Мерзко-то как... Джим бы в нем не усомнился.
А существо, так похожее на его друга, уже пришло в себя и бросилось на Леонарда.
Влажные, горячие руки сомкнулись на горле.
Ухура что-то кричала в коммуникатор.
Доктор начал задыхаться, попробовал вырваться, получил удар в лицо, потом еще один...
- Ухура, не надо... Это не Джим! - с трудом прохрипел он, не желая, чтобы сейчас сюда ворвались парни из СБ... Так во многом нужно разобраться и так долго придется доказывать что-то руководству! А если эта тварь с лицом Кирка сейчас здесь, то где - где, черт возьми?! - Джим?..
Поздно, дверь хлопнула. Лже-Кирка оторвали от задыхающегося МакКоя, заломили ему руки за спину.
- Вам нужен врач, кадет, - заметил пришедший с охранниками дежурный.
- Не нужен, я сам врач... - Черт, да что у него с голосом?.. Лен закашлялся и не сразу смог продолжить. - С ним что будет?
- Трибунал. А до того, как соберется совет, - гауптвахта. Не беспокойтесь, его изолируют, он больше не причинит вам вреда.
- Нет! Это не Джеймс Кирк! Нужно выяснить, что с Джимом!
- Кадет, вы не в себе. Мисс Ухура, проводите его в лазарет.
- Со мной все в норме, иди лучше переоденься, у тебе платье рваное на самых интересных местах, - чуть успокоившись, сказал он Ухуре, идущей рядом.
- Уверен? У тебя кровь не останавливается, и ты совсем бледный.
- Слушай, я врач, не учи меня лечиться! - возмутился Лен. Ему нужно было избавиться от взволнованной девушки и идти к начальнику курса. Нет, лучше сразу к Комаку. Дьявол, да хоть к главнокомандующему Флота, лишь бы его выслушали! Джима нужно вытаскивать и как можно скорее...
Черт, ну вот опять из-за выходок этого мальчишки они оба вляпались черт знает во что...
Как только шаги Ухуры стихли, МакКой бросился к адмиралу.
- Туда нельзя, там сейчас совещание! - встрепенулся задерганный секретарь.
- По хрену... - честно ответил доктор, отпихивая того в сторону и вламываясь в кабинет. Похоже, этой беспардонностью он заразился от Кирка...
Наплевав на весь устав в целом и на каждую статью в частности, МакКой, не дожидаясь разрешения, выложил все. Офицеры ошарашенно переглядывались.
- Леонард, успокойтесь. - Черт, Комак говорит с ним, как с больным... Плохой знак. - Анализ ДНК взятого под стражу кадета совпадает с данными из личного дела кадета Кирка. Не говоря уже об отпечатках пальцев. Я понимаю ваше желание защитить друга, но будьте объективны. Джеймс Кирк едва не изнасиловал девушку! Это серьезное преступление, не нужно его выгораживать.
- Плевал я на его ДНК... - устало выдохнул МакКой, словно забыв, с кем говорит. - Вы глаза его видели? Это не Джим...
- Глаза? Леонард, вы учитесь на врача или на философа? Однако, если хотите, во время официального разбирательства я предоставлю вам возможность высказать свои аргументы. А пока я настоятельно рекомендую вам посетить санчасть. Мне жаль, поверьте, я тоже разочарован.
Адмирал говорил искренне, и, черт, его можно было понять... Все факты говорят против Джима...
Но Лену было плевать на факты. Так, спокойно, нужно взять себя в руки и действовать самостоятельно, пока еще не поздно. Здесь ему ловить нечего, никто не поверит. Не отчислили за такое нарушение субординации и то - спасибо. Пожалели... Неужели так хреново он выглядит? Так, срочно надо успокоиться, пока принудительно в лазарет не запихали.
- Я... Приношу свои извинения, сэр. Я был не в себе. Разрешите идти?
- Идите, кадет.
МакКой вышел и, не оглядываясь, направился на кафедру инженерного обеспечения.
1-й курс. Сменить обстановку 4.

Джима впихнули в коридор, где должно было находиться какое-то подсобное помещение. Насколько он помнил, этот небольшой тупичок вечно был на ремонте... Однако в этой реальности он явно активно эксплуатировался. Перед прозрачной дверью какой-то непонятной кабины навытяжку стоял часовой. При виде старших офицеров он приложил кулак к груди и вытянул руку. Очевидно, здесь это было воинским приветствием.
- Запускайте камеру агонии на двадцать минут, энсин.
- На двадцать?! - тупо переспросил охранник. - Так подохнет же...
- Не страшно. Адмирал приказал. Но медиков лучше предупреди.
Какая прелесть. Они б еще ставки сделали: подохнет или нет. Джим ненавидел, когда его воспринимают, как неодушевленный предмет.
Ладно, сам нарвался. Знал, на что шел...
Перед ним распахнули дверь кабины. Джим приложил все усилия, чтобы внезапный приступ страха не отразился на его лице.
- Буду занят, меня не беспокоить, - ухмыльнулся он, самостоятельно захлопывая за собой дверь.
Когда его окружили стены из затемненного стекла, стало совсем не по себе. На одной из них горел индикатор, показывающий, очевидно, что кабина готова к работе. А над дверью, совсем уж не ясно, зачем, висели старинные часы. Секундная стрелка медленно-медленно огибала круглый циферблат... Джим ненавидел ждать и ненавидел бояться. Скорей бы уже эту чертову штуку включили, что ли...
А потом мир взорвался.
Джим Кирк всегда считал, что обладает довольно-таки высоким порогом чувствительности и неплохо умеет терпеть боль. В конце концов, не раз и не два он выходил из драки с весьма серьезными и болезненными травмами и никогда не считал это чем-то нестерпимым... Он был уверен, что уж двадцать минут сможет выдержать...
Самоуверенный дурак.
Он ничего прежде не знал о боли...
Он представить себе не мог, что бывает ТАК. Словно его просто вывернули наизнанку, словно сдирают кожу... По венам, вместо крови, начинает течь кислота, разъедающая изнутри и тело, и обезумевший разум... Озверевшие от боли мышцы сводит с невероятной силой... Еще немного, и кажется, что они лопнут, а может просто задушат его... Дышать трудно, дышать больно...
Боже... как же больно дышать... Джим не кричал. Не потому что не хотел унижаться, просто воздуха отчаянно не хватало.. Только давился придушенными хрипами и кровью.
И проклятые часы над дверью. Тик-тик... тик-тик... Дьявол, до чего медленно двигалась секундная стрелка!.. Как долго она проходила один-единственный круг... А их будет двадцать... Странно, где-то он читал, что у ада только девять кругов...
В голове одна за другой взрывались световые гранаты, из носа обильно шла кровь, заливая пол камеры, спазмированные мышцы сходили с ума и, казалось, вот-вот переломают кости... Тик-тик... тик-тик, мать вашу! Черт... Если он и не подохнет, то рассудка точно не сохранит...
Потому что секундная стрелка не завершила еще и четвертого оборота... тик-тик...

***

- Леонард, я, правда, ничем не могу вам помочь... - всплеснула руками Сильвана Донато. - Поймите, даже если я захочу, меня никто не станет слушать!
Спор продолжался уже давно, но отступать МакКой не собирался. Ладно, попробуем с другого бока...
- Вы понимаете, что потом может быть поздно! Что к моменту официального слушания Джим может быть уже... - голос предательски дрогнул. - Уже мертв. И в этом будет и ваша вина! Вы не уследили за ним, позволив ему подключить чертов транспортатор! - Вообще-то, девушку он не винил, уследить за Кирком невозможно. Но может, это сработает? Одному МакКою точно не справиться, он же не инженер!
Донато опустила глаза.
- Леонард, поймите! - чуть не плача воскликнула она. - У нас нет никаких оснований думать, что человек, находящийся сейчас на гауптвахте - не Джеймс Кирк! Я понимаю: вам хочется в него верить, но...
- Сильвана! - Лен мягко взял ее за плечи, плюнув на субординацию. Ради спасения Джима он был готов даже побыть обаятельным. - Вам ведь тоже хочется верить. Может, у нас и нет доказательств, но, если я ошибаюсь - ничего не случится, а если я прав, а мы будем бездействовать...
Он нес еще какую-то чушь, гладил ее ладонь, заглядывал в глаза... Ох, что он сделает с Кирком, когда тот вернется!.. Если вернется... Черт, пусть только попробует этого не сделать!..
Старания МакКоя были вознаграждены. Донато, признавшись, что понятия не имеет, что могло произойти, взялась за коммуникатор.
- Скотти? Я не оторвала тебя от чего-нибудь?
- О, поверь, дорогуша, в этой дыре ни от чего нельзя оторвать! - ответил мужской голос с сильным акцентом. Лейтенант коротко изложила все, что произошло, Лен добавил пару слов от себя.
- Обалдеть! Поверить не могу! Будь я проклят, если это не было соприкосновением параллельных вселенных! Невероятно, это же сродни попаданию одной пули в другую, с повязкой на глазах и верхом на лошади! Потрясающе! - восхищенно затараторили на том конце.
- Давайте забудем такие слова как "потрясающе", "невероятно"!.. Мы не о триббле говорим! В эту вашу параллельную вселенную угодил живой человек! - процедил МакКой, прекращая поток энтузиазма. - Вы расчитаете для нас уравнение?
- Да тут и считать нечего! Через сорок минут и две с половиной секунды транспортируйте вашего пришельца при тех же настройках прибора. Если ваш приятель догадается со своей стороны сделать то же самое, то - вуаля! Теория параллельных вселенных наконец будет доказана!
- А если не догадается?!
- Тогда теорию еще не скоро докажут... Ну и ваш приятель навсегда останется в другом мире.
МакКою было плевать на все теории астрофизики, но хамить он не стал. Все-таки этот псих здорово им помог. Только бы Джим сделал все правильно...
Вяло поблагодарив, он закончил разговор.
Теперь проблема состояла в другом: у него было около сорока минут, чтобы каким-то образом вытащить джимова клона с гауптвахты и дотащить до транспортатора. Препирательства с командованием займут больше, а значит, законные методы отпадали...
- Я могу вам помочь? - тихо спросила Донато. Вообще-то, наверно, могла, но втягивать ее в преступление Лену не хотелось.
- Настройте транспортатор, - попросил он. - Со всем остальным я справлюсь сам.
- Но как вы собираетесь освободить его из-под охраны?!
МакКой поморщился, как от зубной боли.
- Если я вам скажу, а вы меня не остановите, то пойдете потом, как соучастница. Так что давайте не будем об этом.
- А вы?..
- А я просто хочу вытащить Джима! - отрезал он.
На изготовление самопальной гранаты с усыпляющим газом ушло почти полчаса, и теперь МакКой несся по коридорам Академии, расталкивая случайных прохожих и ловя удивленные взгляды. Только бы успеть... Он должен дать Джиму шанс, потому что иначе... Нет, не может быть никакого "иначе"...
Он влетел на этаж, где располагались камеры. Черт, охранников тьма!..
Ладно, остается надеяться, что препарат, который он себе вколол, не даст ему уснуть.
- Кадет, что вы здесь делаете? - к нему направился один из охранников.
Леонард молча рванул чеку. Сработало как надо! Никто не успел ничего понять, снотворное подействовало мгновенно. Ну что ж, все-таки начинку для гранаты делал не кто-нибудь, а доктор МакКой... Забрав у одного из охранников оружие и ключи, Лен отыскал нужную камеру и с третьей попытки дезактивировал защитное поле.
- Выходи, - бросил он, для верности наставив на пришельца фазер.
Наверное, кадеты Академии, случайно попадавшиеся им по дороге, надолго запомнят эту картину... Лен, продолжая держать пришельца на прицеле, бежал к транспортатору. Сирена надрывно завывала, давая понять, что его в любой момент могут попытаться остановить. Существо с лицом Джима не сопротивлялось, МакКой еще в камере вколол ему столько седативного, что хватило бы человек на десять. Времени оставалось меньше пяти минут. Мало, но если охрана не перехватит, то должно хватить...
Он ворвался в зал с транспортаторами, Донато уже завершала настройку.
- Еще две минуты и одиннадцать и две десятых секунды, - предупредила она.
МакКой толкнул пришельца на транспортатор.
- Не двигаться! Руки за голову! Леонард МакКой, вы обвиняетесь в пособничестве преступнику и попытке организации побега!
Попытке? Да нет, ребята, - просто организации побега!
Четверо парней из СБ уже бежали к нему от двери.
МакКой развернулся, вскидывая фазер.
- Лучше не подходите.
До перемещения еще около минуты. Нужно дать Донато это время, а там - плевать!
Топот тяжелых ботинок дал понять, что его предупреждение проигнорировано.
Ну что ж, не обижайтесь.
Лен надавил на спусковую скобу.
Фазер стоял на оглушении, но трибунал ему теперь точно обеспечен...
А и хрен с ним!
1-й курс. Сменить обстановку 5.

Он плохо понимал, что происходит, перед глазами плыло, тело не слушалось... Когда дверь кабины распахнулась, Джим буквально вывалился в коридор. Его довольно грубо схватили под руки и куда-то потащили. Кадету едва хватало сил самостоятельно переставлять ноги, о том, чтобы хоть как-то сориентироваться, речи вообще не шло. Агония напрочь вымотала Кирка, никогда он не чувствовал себя таким опустошенным. Да и не сказать, чтобы боль совсем прекратилась...
Кадет даже не сразу понял, что они остановились. Откуда-то из-за плотной серой пелены начали пробиваться голоса.
"Доктор... камера агонии... двадцать минут..."
Хм, наверно, это о нем... Или нет?.. Черт, да он бы сейчас собственное имя не с первой попытки вспомнил...
Из тяжелого оцепенения его вырвал мужской голос с заметным южным акцентом. Голос был удивительно знакомым, но вот интонации... Никогда прежде в этом голосе не было такого безразличия, а то и пренебрежения!
- Хорошо, я им займусь, когда закончу отчет. Можете пока положить там.
Джима не слишком бережно толкнули на что-то в меру мягкое.
- Можете идти.
- Как вам угодно, сэр.
Кирк кое-как разлепил веки.
- Боунз... - Попытался радостно воскликнуть кадет, но вышел еле слышный сиплый шепот.
Над ним замаячило размытое пятно, постепенно приобретающее очертания знакомого лица.
- Ну, что, думал, ты самый умный? А вот, как видишь - нет. Пора нам разрешить наше маленькое разногласие. Опасно ссориться с врачами, мистер Кирк! - говорил он спокойно, почти безэмоционально. Но в каждом слове отчетливо звучали издевка и демонстративное превосходство... И еще угроза.
- Боунз, я... О чем ты?!... - с трудом выдавил Джим. Жутко было видеть друга таким... Вроде, то же лицо, один в один, только неглубокие морщинки лежат не там, где им положено... И форма почему-то офицерская.
- Не прикидывайся. Как будто это не ты пытался меня шантажировать! Ты сказал, что доложишь о том, что это я убил свою жену! Так вот, спешу тебя расстроить: ничего ты уже никому не доложишь.
- Нет... я... - А, черт, минуту назад Джиму казалось, что ничего хуже камеры агонии не существует... Зря казалось. То, что он видел перед собой, было страшнее.
Доктор, между тем, подошел ближе, держа гипошприц. Кирку не нравился его взгляд, более того, он откровенно пугал кадета. Джим попробовал отстраниться, что было не просто в его нынешнем состоянии.
- Если ты меня отравишь, это станет известно... - прошептал кадет, ужасаясь собственным словам.
- О, не надо меня недооценивать. Ты уже сделал это один раз... Это не яд, эта штука просто усилит твои ощущения. Ты умрешь от болевого шока, никто не удивится. После двадцати минут в камере агонии не многие выживают. А я скажу, что сделал все, что мог... - любезно ответил собеседник.
Гипошприц впился в шею. Вначале ничего не изменилось.
- Что я тебе сделал?.. зачем?..
По телу прошла болезненная дрожь. Чувство, что его разрывают на куски, начало возвращаться. Сил сопротивляться чему-то просто не было... Какое непривычное, странное, жуткое чувство... Наверно, его называют отчаянием?..
Кирк закрыл глаза, позволяя боли до края захлестнуть сознание. Лучше это, чем смотреть на человека, стоящего над ним с легкой полуулыбкой...
Вот черт, сколько в его жизни было возможностей погибнуть! Можно было разбиться в полете, умереть в бою или хотя бы в обычной потасовке, подхватить андорианский лишай, в конце концов! Все было бы лучше, чем подохнуть в этом жутком месте от руки этой пародии на собственного лучшего друга!
Дышать становилось все труднее, сердце тоже, кажется, не выдерживало... И Джим понял, что сейчас все действительно закончится...
Какая-то мысль вертелась на самом краешке почти уже потухшего сознания... Кажется, что-то важное... Он должен был что-то сделать... В голове такой бардак, что черт ногу сломит...
Кирк с трудом приоткрыл глаза, кое-как сфокусировал взгляд на электронном циферблате за спиной своего убийцы.
Дьявол, точно! Осталось меньше десяти минут до того, как повторится нужная фаза шторма! Нужно встать... Нужно идти... Или не нужно. Вероятность того, что его, Кирка, двойник захочет вернуться сюда, стремится к нулю. Нужно ли предпринимать бесполезные усилия, когда даже дышать и то невыносимо?.. Вряд ли кто-то в Академии поймет, что с ним произошло... Никто, наверно, и не узнает, что случилось... Или... Боунз! Ну не может же Боунз перепутать Джима с кем-то, даже с его копией! Это же Боунз, он поймет, он во всем разберется!
Мысль о том, что его друг, может, сейчас пытается его вернуть, заставила боль немного подвинуться, освобождая место слабой надежде.
Невероятным усилием Кирк заставил себя встать. Двигаться было тяжело, словно вокруг был не воздух, а что-то, напоминающее смолу...
- Эй, куда это... - и откуда силы взялись, чтобы ударить?..
Почти ничего не разбирая перед собой, Джим побежал.
Он не помнил ни как оказался в кабинете инженерной подготовки, ни как отпихнул в сторону дежурного, ни как завыла тревога... Успеть, успеть, успеть... Продержаться еще несколько секунд, не потерять сознания раньше, чем тумблер настройки окажется в нужной позиции, раньше, чем коммуникатор высветит нужное время... Три... два...
В зал влетает отряд охраны вместе с человеком, так похожим на МакКоя... Нет, совсем не похожим! Боунз совсем другой, и как Джим этого сразу не увидел?.. Его руки тянутся к Кирку...
один... Нажать на кнопку...
Успел?
Опоздал?
Он падает куда-то в темноту, чьи-то руки осторожно поддерживают его и укладывают на пол...
- Джим? Джим! Ты, чертов кретин, лишенный последних мозгов и инстинкта самосохранения! Что, тебя можно поздравить: почти добился своего! Почти угробился! И долго же старался! - сердито говорил знакомый голос, на этот раз по-настоящему знакомый...
"Все хорошо. Все закончилось. Ты не один. Я рядом" - говорили прохладные пальцы на пульсирующих дикой болью висках.
И, уже проваливаясь куда-то, Джим поверил...

***

Когда Джим буквально обрушился на него с транспортатора, Лен уже знал, что перед ним именно он... Ну а кто еще может довести себя до такого вот состояния? Черт, и ведь аптечки с собой как на зло нету...
МакКой присел на корточки рядом с другом. За спиной Донато вызывала лазарет. Убедившись, что несколько минут промедления не станут критическими для Джима, он принялся ждать, пока за ними придут. За Кирком - из медсанчасти, за ним, Леонардом, - из службы безопасности...
Хорошо, что этот придурок без сознания, МакКой не хотел бы, чтобы он знал, какой ценой на этот раз далось его спасение...
На смену адреналину пришли усталость и апатия. Все правильно: фаза шока сменяется противошоком, - машинально отметил он. Ему было почти все равно, что сейчас его запихнут на гауптвахту, а потом трибунал и, скорее всего, - какая-нибудь отдаленная колония строгого режима. Формально, за нападение на офицеров должны расстрелять к чертям, но он все же кадет, к ним это редко применяют. А хоть бы и применяли... Главное, что все получилось.
Немного страшно от мысли, что за этой ходячей бедой некому станет присматривать, но тут уж ничего не поделаешь...
Медики подоспели первыми, Лен с тоской проводил взглядом носилки.
Наконец показалась красная форма безопасников. О, шесть человек с фазерами наготове... Его, правда, считают таким опасным? Почти лестно... Наверно, это из-за тех четверых, которых он оглушил...
Он молча проследовал до камеры, силовое поле с коротким щелчком отрезало его от внешнего мира.
Маленькая камера, ничего особенного... Но, главное, кровать есть. МакКой едва дошел до нее. Ммм... Удобная, замечательная, не занятая Кирком кровать... Что ж, а здесь не так уж плохо, по крайней мере, ни одна зараза тут не помешает ему отоспаться!
- Кадет!
МакКой, недовольно заворчав, приоткрыл глаза. Впрочем, сон с него тут же слетел, и он вскочил, принемая строевую стойку. Все-таки когда к тебе в камеру заявляется целый адмирал, сложно среагировать иначе.
- Вольно. Вы можете присесть.
Вот спасибо... Это чтоб он в обморок от новостей не грянулся? Так Лен, вроде, не впечатлительный.
Комак какое-то время помолчал, потом сказал с какой-то несвойственной ему интонацией:
- Вы были правы, Леонард.
Да он, прямо - адмирал-очевидность! Пню понятно, что травмам Джима больше часа, а человек, которого все здесь принимали за Кирка, был абсолютно здоров. Это же любая экспертиза подтвердит... Вот только "подвиги" МакКоя это вряд ли оправдает.
- Медицинский отчет и некоторые данные, предоставленные лейтенантом Донато, подтвердили факт замещения. А рапорт, записанный со слов кадета Кирка, дал определенное представление об одной из параллельных вселенных.
- Как он? С ним все нормально?
- Ему лучше. - Уклончиво ответил Комак.
- Полагаю, в науке появится новое направление?
- Может быть, позже. Эксперименты в этой области затруднительны. Слишком много переменных. Да и вопрос этичности... Так что пока все данные будут засекречены. Вам и еще нескольким людям нужно будет подписать документ о неразглашении. Формально - ничего не произошло. Надеюсь, вы понимаете.
Ага! А с фазером он по Академии бегал просто так. Разминки ради...
- Ваши же действия будут объяснены, как участие во внеплановых учениях. Проверка готовности службы безопасности.
А вот теперь сохранить спокойствие оказалось непросто.
- То есть... - неверяще начал он.
- Вы свободны. Вам не предъявят обвинений. - Черт, адмирал сказал это так, словно в этом нет ничего особенного! Видя выражение лица кадета, Комак все-таки добавил: - Вы спасли жизнь кадету Академии. Не скажу, что считаю ваши методы допустимыми, но в сложившихся обстоятельствах вынужден признать их уместными. Суда не будет, вы свободны. Однако, надеюсь, впредь подобных инцидентов не повторится.
А уж Лен-то как на это надеялся! Однако не обольщался...
- Спасибо. - Что еще сказать, он не нашелся.
- И, Леонард, зайдите, наконец, в санчасть. Вы плохо выглядите.
Ага, будешь тут хорошо выглядеть, как же...
Что ж, в лазарет он и направился, не для того, правда, чтобы залечивать разбитую рожу, просто хотелось убедится, что с одним придурком все в порядке.
МакКой был знаком со многими сотрудниками санчасти и надеялся, что для него сделают небольшое исключение и дадут навестить Кирка. Он не ошибся, ему указали на нужную дверь без лишних расспросов.
Выглядел Джим паршиво, да и чувствовал себя, судя по расфокусированному взгляду и болезненно сжатым губам - не лучше. Однако Лен застал его за весьма интересным занятием. Голубоглазое проклятье Академии сосредоточенно ковыряло вилкой в медицинской аппаратуре, явно пытаясь вывинтить механизм оповещения врачей. Сбежать собирался, видимо.
- Боунз! А я как раз тебя искать хотел. Мне сказали, что тебя уводила охрана! - голос был еще слабым, но это не смогло бы заставить Кирка заткнуться. - Вот, стоило мне ненадолго исчезнуть, как ты уже допрыгался до гауптвахты! И что ты нарушил?
- Не твое дело, - хмуро отозвался МакКой, отбирая у друга вилку. - Курил в неположенном месте!
- За это не изолируют! - с подозрением прищурился Джим. Он, конечно, все понял, но просто сказать "спасибо" было бы не в его духе. Да и доктору этого не то виноватого, не то благодарного взгляда было более, чем достаточно.
- Ну, раз тебя отпустили, то вытащи меня отсюда, а?
- С какой стати?! - возмутился Лен. Джиму явно валяться предстояло еще долго, и в лазарете для этого самое место.
- Ну Боунз! Я вообще больницы не выношу... И кормят тут невкусно! И заставляют пить какую-то гадость, а она горькая и все равно не помогает! И уколы они делают больнее, чем ты! У меня даже синяк на шее остался! А еще они сказали, что у меня стресс, и натравили на меня психотерапевта! И вставать не разрешают! А если я проваляюсь еще хоть полчаса, у меня пролежни появятся! Ну вытащи меня! Я буду болеть в общаге, там лучше! - заныл Кирк, глядя на друга честными-честными голубыми глазами.
- Какие пролежни, Джим, ты тут и трех часов не провел!
- Вот! Еще и трех часов не прошло, а я уже на стену лезть готов!
Так, ладно, раз может болтать, значит, жить будет. Можно о нем не волноваться.
- Ничего, страдай, тебе полезно! - заявил МакКой, выходя из палаты.
Едва дверь закрылась, как перед ним возник начальник лазарета. МакКой помнил его еще с того случая на абитуре. Да и некоторые занятия тот вел...
- Ему-то полезно, Леонард, а я за что страдаю?! Может, правда, заберешь его отсюда? Ну что он тут мне работу коллектива срывает? Он уже весь персонал достал! Психолога нашего довел, она теперь увольняться хочет... Половину медсестер соблазнил... У врачей от него заикание... Ну забери, а? А я тебе зачет автоматом поставлю! - умоляюще глядя на МакКоя, принялся уговаривать главный медик Академии.
Хм, даже интересно, как Кирк за три часа, в полуживом состоянии, ухитрился осуществить все вышеперечисленное...
Эх, можно бы было, конечно, оставить Джима тут до утра и только потом забрать... Лену б тогда не то что зачет, ему б половину экзаменов автоматом поставили... Но коллег жалко стало...
Кое-как дотащившись до комнаты, Кирк сразу схватил Гиппократа, заявив, что страшно по нему соскучился. МакКой попробовал отобрать триббла, но Джим сказал, что у него стресс, а урчание этих животных обладает успокоительным действием. После чего - мгновенно отрубился в обнимку с трибблом.
МакКой посмотрел на спящего друга. Вот удивительно: Кирк побывал там, куда Лен и врагам бы попасть не пожелал, пережил то, о чем подумать страшно... Но ни хрена не изменился. Ни капельки. Ни взрослей не стал, ни серьезней... Даже во сне, и то улыбается...
И, странное дело, но МакКой был сказочно рад этой способности Кирка оставаться собой, несмотря ни на что... Может быть даже, он был по-настоящему счастлив, первый раз за хрен знает сколько времени.

@темы: Star Trek, фанфики

URL
   

riba-ersh

главная